tag:blogger.com,1999:blog-6093666650139166859.post1900395611049316623..comments2024-03-26T20:00:38.042-07:00Comments on A Woodsrunner's Diary: More On Flint and Steel Pouches.Keithhttp://www.blogger.com/profile/12562001301604097606noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6093666650139166859.post-36343020070363307232012-03-03T14:02:30.998-08:002012-03-03T14:02:30.998-08:00Thank you Perkunas, this information will be of gr...Thank you Perkunas, this information will be of great interest to Finnish living historians.<br />Thank you.<br />Keith.Keithhttps://www.blogger.com/profile/12562001301604097606noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6093666650139166859.post-27071955434776928002012-03-03T07:05:43.361-08:002012-03-03T07:05:43.361-08:00Hope this works :
http://suomenmuseotonline.fi/en/...Hope this works :<br />http://suomenmuseotonline.fi/en/selaa?pathId=1.90.1105.4526.4532.<br /><br />The flint & steel pouch, is called TULUSKUKKARO, the TULUKSET, is word used for flint+steel+amadou together as a system, the KUKKARO is the pouch.<br /><br />Karkku or Tulusrauta = the striker itself<br /><br />Taulakääpä = horseshoe fungi<br />Taula = prepared, ready for use amadou.<br /><br />Piikivi = flintstone.Perkunashttps://www.blogger.com/profile/18428829268665731168noreply@blogger.com